"Creemos que con un idioma comprensible para norteamericanos y europeos acercamos el juego"
Como ya se sabía desde hace meses, las copias norteamericanas y europeas de Final Fantasy XIII no traerán consigo el tema original japonés de Final Fantasy XIII, sino que lo verán sustituido por la canción de Leona Lewis que ya ha acompañado algunos tráilers.
“Sentíamos que con esa canción cantada en un idioma comprensible para norteamericanos y europeos acercamos el juego al , y dejamos de lado la idea de que se trata de un juego que viene de oriente”, declaró Kitase. “Además estrechará los lazos entre el jugador y el propio juego, así que ese es el motivo por el que escogimos una canción en inglés”.